Traspasando las fronteras del lenguaje

Paisaje sobre cero (Bei Dao, China)-En idioma Chino Es halcón enseñando a nadar a la canción es canción rastreando el primer viento. Intercambiamos fragmentos de gozo que atraviesan la familia desde diversas direcciones. Es un padre que reafirma la oscuridad es la oscuridad que lleva hacia la luz de los antiguos. Una puerta de gimiente oscilación se cierra ecos persiguen su llanto, es una pluma que florece en vana esperanza, un brote resistiendo a la ruta inevitable. Un fulgor de amor que despierta para encender un paisaje sobre cero.

Mis sueños coloridos Tengo sueños coloridos algunos circulares, algunos largos y otros duros. Ellos yacen en la caja de lápices, charlando. Danzarán sobre el blanco papel, cuando se abra la caja. Por donde paso el césped se vuelve verde, las flores se vuelven rojas, ¡El cielo se vuelve azul y limpio! En el bosque verde y tupido, los cedros se dan las manos. Pidele a los pájaros que dejen sus canciones sobre la chimenea donde cuelga un sol grande y rojo como una manzana. Mi colorido lápiz es el espiritu del bosque. Mi tierra de sueños colorida tiene la fragancia de la fruta, el viento de estación y las advertencias de la uva que flotan en la corriente.